menu

Etiquetas

Etiquetas por propiedad

Impresoras

Bloqueo Etiquetado

Señalamientos

Señalamientos de seguridad

Tarjetas

Absorbentes

Normas ANSI para marcaje de tubería

Requisitos de OSHA con relación a las normas de ANSI para marcaje de tubería

Normas de ANSI referentes al etiquetado y marcaje de tuberías

¿Cuáles son los requisitos de OSHA en referencia a las normas de ANSI para marcaje detubería?

Las normas para marcaje y etiquetado de tuberías no están definidas de forma específica por OSHA, pero la norma 1910.261(a)(3)(i) menciona la norma A13.1 de ASME's (ANSI) standard A13.1 como el esquema recomendado para identificación de sistemas de tuberías.

La norma de ASME para identificación de tuberías es una guía usada ampliamente para determinar los requisitos para la identificación de tuberías. Las notas editoriales de ASME A13.1-2007 indican que, "A13.1 tiene la finalidad de establecer un sistema para ayudar en la identificación de materiales peligrosos transportados a través de sistemas de tuberías y los peligros que representan al ser liberados en el medio ambiente".  También menciona que este esquema proporciona recomendaciones para la identificación de sistemas de tuberías en entornos de trabajo industriales, plantas de energía, instalaciones comerciales e institucionales, y edificios usados para reuniones públicas.

Fuente de las notas editoriales e información de compra de la Guía A13.1-2007

Color de la etiqueta Color del texto Color Contenido de la tubería
Rojo Blanco Líquidos para extinción de incendios
Anaranjado Negro Líquidos tóxicos y corrosivos
Amarillo Negro Líquidos inflamables
Café Blanco
Líquidos combustibles
Verde Blanco Agua potable, de refrigeración, de caldera y de otros tipos
Azul Blanco Aire comprimido
Morado
Gris
Negro
Blanco Definido por el usuario
Blanco Negro Definido por el usuario

Requisitos de tamaño y visibilidad para los marcadores de tubería

La norma A13.1 de ANSI establece que, "Los marcadores deben estar ubicados de tal forma que estén fácilmente visibles al personal de la planta desde un punto de acercamiento normal". Es necesario que digan todo lo que se tiene que saber sobre el contenido de la tubería, dirección del flujo y si es peligroso o seguro.

Diámetro externo de la tubería Longitud del campo de color Altura de las letras
3/4" - 1 1/4" (19-32mm) 5" (127mm) 1/2" (13mm)
1 1/2" - 2" (38-51mm) 8" (203mm) 3/4" (19mm)
2 1/2" - 6" (64-152mm) 12" (304mm) 1 1/4" (32mm)
8" - 10" (203-254mm) 24" (609mm) 2 1/2" (64mm)
10" (254mm) or bigger 32" (812mm) 3 1/2" (89mm)

¿Qué pasa si el diámetro externo de su tubería es menor a 3/4 de pulgada o 19 mm?

En los casos cuando es difícil etiquetar una tubería debido a su tamaño recomendamos usar tarjetas para fuentes de energía de válvulas que sean resistentes y duraderas, o tarjetas en blanco personalizadas en lugar de las etiquetas o los marcadores de tubería.

Colocación del marcador de tubería

Ahora que ya sabemos cómo deben de ser nuestras etiquetas para tuberías y el tamaño que deben tener, necesitamos saber dónde se deben de colocar.

Pipe Flange Marking

Marque las tuberías adyacentes a todas las válvulas y rebordes.

Pipe Sides Marking

Marque las tuberías en ambos lados del piso.

Pipe Mark Placement 90 Degree Pipe

Marque las tuberías adyacentes al cambio de dirección.

Pipe Length Marking

Marque las tuberías en intervalos de 25 o 50 pies en tramos rectos.

Productos recomendados

Estos son nuestros productos recomendados para que inicie con el marcaje de sus tuberías.
Top